Sin señal. Las firmas se guardan en este teléfono.

Toolbox Talks

La estación del banderero: dónde se para y por dónde se escapa

Golpeado por 5 min 29 CFR 1926.201 · 29 CFR 1926.200 · 29 CFR 1926.21

Excavación, Concreto

Por qué importa

El banderero está más cerca del tráfico que nadie en la obra. Casi todos los choferes se paran. El que va con el celular, con sueño o muy rápido es para el que usted se prepara. Dónde pone su estación y la salida que escoge deciden si usted sale bien de un mal día.

La charla

Imagínese una carretera de dos carriles con uno cerrado para un bacheo. El banderero se pone justo después de una curva porque ahí terminan los conos. Los choferes salen de la curva y ven la paleta tarde. Casi todos frenan fuerte. Uno no. El banderero tiene una barrera de contención atrás y una camioneta estacionada a la izquierda, así que no tiene para dónde ir. Así atropellan a los bandereros. Casi nunca es por la paleta. Es por una estación puesta donde los choferes no lo ven a tiempo, sin salida cuando algo sale mal.

Para los bandereros, OSHA manda al manual federal de tránsito, que se llama MUTCD. Sus reglas para dar paso son parte de la regla de OSHA. El manual dice que su estación tiene que darles a los choferes espacio para frenar. Su tabla lo pone en como 360 pies a 45 millas por hora, y más en una bajada. Antes de usted tiene que haber letreros de aviso, y de noche su estación tiene que estar iluminada. El manual también dice que debe escoger una ruta de escape, un camino libre para salirse del camino si un carro no se para. La zona de trabajo tiene que tener letreros y conos como muestra el manual. El manual dice que los bandereros deben estar capacitados, y OSHA dice que la empresa le tiene que enseñar los peligros de su trabajo.

Así se prepara. Camine su estación antes de que empiece el tráfico. Asegúrese de que los choferes lo vean desde lejos, no después de una curva ni detrás de una loma. Párese en el acotamiento o en el carril cerrado hasta que el tráfico se pare. Entre al carril abierto solo cuando el tráfico ya se paró. Escoja su ruta de escape y manténgala libre de camiones, montones y letreros. Párese solo, para que los choferes vean a un banderero y no a un grupo. Mire hacia el tráfico. No se siente, no use el celular y nunca le dé la espalda a un carro en movimiento. Si un chofer no se para, primero quítese del camino y después repórtelo. Con el radio la cuadrilla se encarga del carro.

Puntos clave

  1. Dar paso y el equipo del banderero tienen que seguir la Parte 6 del MUTCD.
  2. Su estación tiene que dar espacio para frenar, como 360 pies a 45 millas por hora según la tabla del manual, y más en una bajada.
  3. Antes de la estación van letreros de aviso, y de noche la estación va iluminada.
  4. Escoja una ruta de escape y manténgala libre.
  5. Párese en el acotamiento o en el carril cerrado hasta que el tráfico se pare.
  6. Párese solo y mire hacia el tráfico.
  7. El banderero debe estar capacitado, y la empresa le tiene que enseñar los peligros.

Haga esto

  • Camine la estación antes de que empiece el tráfico.
  • Póngase donde los choferes lo vean desde lejos.
  • Mantenga la ruta de escape libre de camiones, montones y letreros.
  • Mire hacia el tráfico todo el tiempo.
  • Si un chofer no se para, primero quítese del camino.

No haga esto

  • No se ponga justo después de una curva ni detrás de una loma.
  • No se pare en el carril abierto antes de que el tráfico se detenga.
  • No se siente ni use el celular en la estación.
  • No deje que los trabajadores se junten alrededor del banderero.
  • No persiga ni discuta con un chofer.

Hablen de esto

  1. ¿Cuál es la ruta de escape en la estación de hoy?
  2. ¿Desde qué tan lejos ven los choferes al banderero aquí, y es suficiente?

Esta es una charla corta para la cuadrilla. No reemplaza a una persona competente, la capacitación, ni la ley.

Solo es material de capacitación. Esta charla no es asesoría legal. No reemplaza el programa de seguridad de su empresa, a la persona competente, las instrucciones del fabricante del equipo ni la norma de OSHA.

Usa la voz de este teléfono. No se envía nada.

Enviar a la cuadrilla

El enlace de la cuadrilla abre la charla para que cada persona la lea y firme en su teléfono.

Escanéelo en la obra. Abre la firma de la cuadrilla.

Escanéelo en la obra. Abre la firma de la cuadrilla.