Sin señal. Las firmas se guardan en este teléfono.

Toolbox Talks

Cilindros de oxígeno y de gas

Fuego y trabajo en caliente 5 min 29 CFR 1926.350

Soldadura

Por qué importa

El oxígeno y el gas combustible quedan a no menos de 20 pies, o los separa una barrera de al menos 5 pies de alto con resistencia al fuego de media hora. La tapa va puesta al guardarlos y al moverlos. El aceite no toca la válvula de oxígeno.

La charla

Los cilindros de oxígeno y los de gas combustible no se guardan juntos. Sepárelos por lo menos 20 pies, o ponga entre ellos una barrera de al menos 5 pies de alto con resistencia al fuego de media hora. No recargue el oxígeno contra el de gas porque el estante está lleno. Una hoja de contrachapado suelta no es esa barrera. Si no sabe que el muro cumple esa resistencia, deje los 20 pies. Esa regla de almacenamiento está en 1926.350. La tapa sigue puesta mientras el cilindro está guardado y mientras se mueve. Una tapa olvidada en la camioneta no protege nada.

Déjelos parados y amarrados para que no se caigan. Una cadena, un estante o un carro hecho para cilindros es lo que los sujeta. Un cilindro suelto se cae con el golpe de un carro o de una manguera. No lo deje libre porque usted vuelve enseguida. Para moverlos, la tapa se queda. No use una eslinga, un imán ni la tapa para izar un cilindro. La tapa no es un ojo de izaje. El imán se suelta. La eslinga se desliza. Muévalos en el carro de cilindros. No los ruede tomándolos de la válvula.

Abra el cilindro como le enseñaron, y no se pare frente al manómetro. La suciedad de la salida se limpia abriendo un poco la válvula, como lo entrenaron, lejos de una llama. No invente otro modo. No se quede donde el manómetro lo pueda golpear si algo cede. El aceite y el oxígeno no se mezclan. No agarre la válvula de oxígeno con guantes aceitosos. No limpie la rosca con un trapo con aceite. Si los guantes traen grasa de la máquina o de la cadena, cámbielos antes de tocar el oxígeno. El gas combustible también pide mano cuidadosa, pero el oxígeno es el que se enciende con el aceite.

Puntos clave

  1. Separe oxígeno y gas combustible al menos 20 pies, o use la barrera indicada.
  2. La barrera mide al menos 5 pies de alto y tiene resistencia al fuego de media hora.
  3. Deje la tapa puesta al guardar o mover el cilindro.
  4. Manténgalos parados y sujetos para que no caigan.
  5. No use eslinga, imán ni la tapa para izarlo.
  6. Ábralo como le enseñaron y no se pare frente al manómetro.
  7. No toque la válvula de oxígeno con guantes aceitosos.

Haga esto

  • Guarde el oxígeno y el gas a no menos de 20 pies, o detrás de la barrera indicada.
  • Deje la tapa puesta en el almacén y en el traslado.
  • Amarre o estante cada cilindro para que no se caiga.
  • Muévalos en un carro hecho para cilindros.
  • Abra la válvula solo como le enseñaron, fuera de la línea del manómetro.

No haga esto

  • No guarde el oxígeno recargado en un cilindro de gas combustible.
  • No llame barrera cortafuego a una hoja suelta de contrachapado.
  • No use eslinga, imán ni la tapa para izarlo.
  • No se pare frente al manómetro al abrir la válvula.
  • No toque la válvula de oxígeno con guantes o un trapo aceitosos.

Hablen de esto

  1. ¿Dónde están aquí el oxígeno y el gas, y hay 20 pies o la barrera?
  2. ¿A qué cilindros les falta la tapa o están sin amarrar?
  3. ¿Quién todavía trae guantes con grasa antes de tocar el oxígeno?

Esta es una charla corta para la cuadrilla. No reemplaza a una persona competente, la capacitación, ni la ley.

Usa la voz de este teléfono. No se envía nada.

Enviar a la cuadrilla

El enlace de la cuadrilla abre la charla para que cada persona la lea y firme en su teléfono.

Escanéelo en la obra. Abre la firma de la cuadrilla.

Escanéelo en la obra. Abre la firma de la cuadrilla.