Sin señal. Las firmas se guardan en este teléfono.

Toolbox Talks

Salga del camino que va a seguir la herramienta

Golpeado por 5 min 29 CFR 1926.300

Por qué importa

La línea de fuego es el camino que toma una herramienta, una tabla, un cable o una pieza si se zafa o se rompe. Ese camino lo incluye a usted. Antes de cortar, jalar o golpear, vea quién está ahí. Fuera de la patada de la sierra, la mano atrás de la cuña, y el protector puesto.

La charla

Usted asienta una sierra circular en un tablón. Si la sierra patea, regresa a su pierna y a la persona hincada detrás. Clava una cuña, y la mano libre descansa en la madera justo adelante. Jala un cable para zafarlo. Si el gancho se suelta, el cable regresa por donde está parado su compañero. Nada de eso se ve mal mientras la herramienta está quieta. La línea de fuego aparece en el momento en que algo se zafa o se rompe. Es el camino de la herramienta, de la tabla, del cable o de la pieza. Si usted está en ese camino, usted es lo que recibe el golpe.

Antes de cortar, jalar o golpear, pregunte quién está en ese camino, incluido usted. Muévalos, o muévase. No se pare en el camino de la patada de una sierra. La patada lanza la sierra hacia quien corta y hacia quien está en fila detrás del corte. Párese fuera de ese camino. No ponga una mano delante de una cuña ni de una barreta. Si la cuña salta o la barreta se zafa, la mano de adelante recibe el golpe. Los protectores se quedan en las herramientas. Eso es 1926.300. El protector es lo que evita que el disco o la hoja tomen un camino a través de usted. Si el protector está quitado, la herramienta no trabaja.

En cada tarea de hoy, pare antes del primer corte, del primer jalón o del primer golpe. Señale el camino. Diga quién está en él. Eso incluye a quien sostiene la herramienta. Saque las piernas del camino de la patada de la sierra. Mantenga las dos manos atrás del frente de la cuña y del frente de la barreta. Revise el protector. Si falta o está amarrado atrás, pare y avise al encargado. No corte una pieza más mientras alguien busca el protector. Si un compañero se mete en el camino, usted para, aunque el corte ya casi termina. El camino se queda vacío hasta que la herramienta está quieta.

Puntos clave

  1. La línea de fuego es el camino de una herramienta, tabla, cable o pieza si se zafa o se rompe.
  2. Antes de cortar, jalar o golpear, vea quién está en ese camino, incluido usted.
  3. No se pare en el camino de la patada de una sierra.
  4. No ponga una mano delante de una cuña ni de una barreta.
  5. Los protectores se quedan en las herramientas.
  6. Si falta el protector, la herramienta no trabaja.
  7. Si alguien se mete en el camino, pare.

Haga esto

  • Señale la línea de fuego antes de cortar, jalar o golpear.
  • Párese fuera del camino de la patada de la sierra.
  • Mantenga las manos atrás de la cuña y de la barreta.
  • Deje los protectores en las herramientas.
  • Pare si una persona se mete en el camino.

No haga esto

  • No se pare en el camino de la patada, detrás de la sierra.
  • No deje una mano delante de una cuña.
  • No deje una mano delante de una barreta.
  • No prenda una herramienta con el protector quitado o amarrado.
  • No siga cortando mientras alguien cruza el camino.

Hablen de esto

  1. En el primer corte o golpe de hoy, ¿dónde está la línea de fuego y quién está en ella?
  2. ¿Qué sierras vamos a usar, y dónde nos paramos para que la patada no nos pegue?
  3. ¿Los protectores están puestos, y qué hacemos si falta uno?

Esta es una charla corta para la cuadrilla. No reemplaza a una persona competente, la capacitación, ni la ley.

Usa la voz de este teléfono. No se envía nada.

Enviar a la cuadrilla

El enlace de la cuadrilla abre la charla para que cada persona la lea y firme en su teléfono.

Escanéelo en la obra. Abre la firma de la cuadrilla.

Escanéelo en la obra. Abre la firma de la cuadrilla.