Sin señal. Las firmas se guardan en este teléfono.

Toolbox Talks

Protección contra caídas en el armado de casas

Caídas 5 min 29 CFR 1926.501 · 29 CFR 1926.502

Carpintería

Por qué importa

Cada semana se caen carpinteros que arman la estructura desde el segundo piso, desde la solera de arriba y desde las armaduras. Una caída de un piso le puede quebrar la espalda o matarlo. La mayoría de estas caídas pasan en trabajitos rápidos que nadie planeó.

La charla

En una casa, los peligros de caída aparecen rápido. Un día anda en la losa y al otro anda en el piso de arriba, con orillas abiertas por todos lados y huecos de escalera y de ventana en medio. La regla para construcción residencial es que cualquier persona a 6 pies o más del nivel de abajo necesita barandal, red de seguridad o un sistema personal para detener caídas. Si la empresa decide que eso de verdad no funciona para una tarea, tiene que tener un plan escrito de protección contra caídas para esa obra, hecho por una persona calificada, y usted lo tiene que seguir. El plan no es permiso para trabajar sin protección. Dice qué hacemos en su lugar y quién vigila.

Planee el piso antes de pararse en él. El barandal en la orilla del piso, en el hueco de la escalera y en los huecos grandes protege a todos, también a los otros oficios que llegan después. Tape los huecos del piso con algo asegurado y marcado, no con un pedazo suelto de triplay. Cuando ponga el triplay del piso o trabaje en la orilla antes de que haya barandal, use su arnés y amárrese a un anclaje aprobado, puesto en la estructura como dice el fabricante. En las armaduras, el momento más peligroso es al poner las primeras, antes del contraventeo. Use el método que planeó la empresa, como colocarlas desde abajo con un elevador o amarrarse a un anclaje para armaduras. No camine por la cuerda superior sin estar amarrado.

Ponga atención a los momentos chiquitos. Inclinarse para agarrar una solera, dar un paso para atrás para ver una línea o subirse a la solera de arriba para alcanzar algo es cuando la gente se cae. Las paredes paradas se apuntalan antes de recargarles una escalera. Levanten las paredes con suficiente gente y nadie se queda del lado hacia donde caería. Mantenga el piso limpio para no tropezarse hacia la orilla. Si quitan el barandal para recibir material, vuelvan a ponerlo antes de irse. Si ve un barandal que falta o un hueco destapado, arréglelo o márquelo de inmediato y avísele al encargado. El que sigue quizás no lo vea.

Puntos clave

  1. En trabajo residencial a 6 pies o más, use barandal, red o sistema para detener caídas.
  2. Un plan escrito para la obra solo se permite cuando esos sistemas de verdad no funcionan.
  3. Proteja temprano las orillas, los huecos de escalera y los huecos grandes.
  4. Tape los huecos con tapas aseguradas y marcadas.
  5. Planeen cómo se ponen las primeras armaduras antes de subir.
  6. Apuntale las paredes antes de recargarles escaleras o material.
  7. Vuelva a poner cualquier barandal que quite.

Haga esto

  • Instale los anclajes en la estructura como dice el fabricante antes de trabajar en la orilla.
  • Amárrese cuando ponga triplay o trabaje en una orilla sin barandal.
  • Asegure y marque cada tapa de hueco.
  • Mantenga el piso libre de pedacería y extensiones.
  • Avise de inmediato si falta barandal o hay un hueco destapado.

No haga esto

  • No camine por la cuerda superior de las armaduras sin amarrarse.
  • No se incline sobre una orilla abierta para agarrar material.
  • No use triplay suelto para tapar un hueco.
  • No use el plan de protección como pretexto para trabajar sin protección.
  • No deje quitado un barandal.

Hablen de esto

  1. ¿En qué parte de esta casa vamos a estar a 6 pies o más esta semana y qué nos protege ahí?
  2. ¿Cómo vamos a poner las primeras armaduras en esta obra?
  3. ¿Quién revisa al final del día que los barandales y las tapas estén en su lugar?

Esta es una charla corta para la cuadrilla. No reemplaza a una persona competente, la capacitación, ni la ley.

Solo es material de capacitación. Esta charla no es asesoría legal. No reemplaza el programa de seguridad de su empresa, a la persona competente, las instrucciones del fabricante del equipo ni la norma de OSHA.

Usa la voz de este teléfono. No se envía nada.

Enviar a la cuadrilla

El enlace de la cuadrilla abre la charla para que cada persona la lea y firme en su teléfono.

Escanéelo en la obra. Abre la firma de la cuadrilla.

Escanéelo en la obra. Abre la firma de la cuadrilla.