Algo en el ojo: enjuáguelo, no se lo frote

Un carpintero está cortando arriba de su cabeza con los lentes subidos en el casco. El aserrín le cae directo en el ojo. Se frota fuerte con el dorso del guante, y el guante está lleno de tierra. Para la hora de comer tiene el ojo rojo y siente como arena cada vez que parpadea. Tiene un rayón en la parte transparente del frente del ojo. O un trabajador que esmerila acero siente que algo le pega cerca del ojo y no le hace caso. A la mañana siguiente tiene una mancha de óxido en el ojo que un doctor le tiene que quitar con una fresa. Los dos empezaron con una basurita. Los dos se pusieron peor por lo que pasó después.

La regla empieza antes de que algo le pegue. OSHA dice que use la protección correcta para ojos o cara cuando le pueden llegar partículas que vuelan, químicos o luz dañina, y que tenga protección lateral cuando vuelan cosas. Los lentes en el casco no cuentan. Donde sus ojos o su cuerpo pueden recibir salpicaduras de químicos corrosivos, la obra tiene que tener ahí mismo, en el área de trabajo, una forma de enjuagarlos. Nuestra charla del lavaojos explica las salpicaduras de químicos. Esta explica las basuritas, el polvo y las astillas, que son la mayoría de las lesiones de ojo en una obra.

Esto es lo que hace. Pare el trabajo y no se frote, ni con la mano, ni con el guante, ni con la manga. Parpadee unas veces y deje que las lágrimas traten de sacarlo. Tome el párpado de arriba y llévelo hacia afuera y hacia abajo, sobre el de abajo. Si sigue ahí, enjuague con agua limpia o con una botella de lavado de ojos estéril del botiquín, con el ojo abierto. No le escarbe con la punta de un trapo, pinzas, la punta de una navaja ni un imán. Si algo está clavado en el ojo, si fue metal de esmerilar, o si sigue doliendo o se ve rojo después de enjuagar, tápese el ojo sin apretar y vaya a una clínica hoy mismo. Después arregle por qué pasó. Use lentes con protección lateral, y gafas protectoras cerradas cuando hay polvo en el aire.