El arco quema aunque usted no suelde

El arco alcanza a quemar ojos desde cerca, no solo desde adentro de la careta. Usted no tiene que ser quien sostiene la varilla. Si ve el arco, el arco puede llegar a sus ojos. Quien suelda lleva la careta. La careta se queda abajo en el cebado y en el cordón. Quien no está soldando usa la protección que da la obra, o aparta la vista y se pone detrás de una pantalla. Pararse a un lado no es lo mismo que estar fuera de la luz. La luz rebota en el metal brillante, en una plataforma y en una pared clara. La pantalla está para cortar ese camino. La protección de ojos y cara de este trabajo cae en la 1926.102.

No mire un cebado ni un instante. Eso es lo que dice la gente justo antes de quemarse con el fogonazo. Quiere ver si la varilla prendió, o quiere ver cómo quedó la unión, y mira con los ojos descubiertos. No lo haga. El fogonazo se siente como arena en los ojos después, no siempre enseguida. Usted puede terminar el turno, irse a la casa, y entonces aparece el dolor. Para ese momento el arco ya se apagó y el problema son los ojos. Si los siente ásperos después de que soldaron cerca, avise al encargado y busque ayuda médica. No se los frote pensando que era solo polvo del piso.

Use el filtro que la obra asignó para ese proceso. No escoja un lente porque el cordón se ve más fácil, y no cambie de careta hasta saber que el filtro de esa careta es el asignado para el trabajo. Un lente tan oscuro que no lo deja trabajar es un problema que se lleva al encargado. Un lente más claro que no le asignaron no es suyo para escoger. Las pantallas cuidan al resto de la cuadrilla: ayudantes, inspectores, quien camina el pasillo. Ponga la pantalla antes del primer cebado, no después de que alguien grite. Si la pantalla tiene un hueco, ciérrelo. Si la gente cercana no tiene protección ni pantalla, no cebe.