Sin señal. Las firmas se guardan en este teléfono.

Toolbox Talks

Techos con soplete y gas propano

Fuego y trabajo en caliente 5 min 29 CFR 1926.153 · 29 CFR 1926.150

Techado

Por qué importa

El soplete de techar echa una llama grande sobre un edificio hecho de madera, fieltro y aislante. Muchos incendios en techos con soplete empiezan donde no se ven, se quedan ardiendo por horas y queman el edificio cuando el equipo ya se fue.

La charla

El trabajo con soplete tiene dos peligros juntos: la llama abierta y un tanque lleno de propano. Empecemos con el tanque. Manténgalo parado, sobre un lugar plano y firme, y asegúrelo para que no se caiga. Téngalo lejos de la llama y del área caliente, y no deje la manguera donde pasa la gente, porque se puede doblar, cortar o derretir. Revise la manguera, el regulador y cada conexión antes de prender. Si huele a gas u oye un silbido, primero cierre la válvula del tanque y luego busque la fuga con agua y jabón, nunca con fuego. Al final del día, cierre la válvula y deje que se queme el gas que queda en la manguera. Los tanques de propano se guardan afuera, nunca dentro del edificio.

Ahora la llama. Antes de prender, camine el techo y vea qué se puede quemar. Las tiras de madera, los bordillos, los chaflanes, el fieltro viejo, el aislante de espuma y la junta donde el techo se une con la pared son los lugares donde suele empezar el fuego. Nunca apunte el soplete hacia una abertura, una grieta, una ventila o debajo de la lámina, donde no puede ver qué hay atrás. El fuego se puede meter a la pared o a la cubierta y quedarse escondido. En lugares apretados y en las orillas, use pistola de calor o un producto que se aplica en frío si el trabajo lo permite. Mantenga el soplete en movimiento y, cuando lo baje, póngalo en su base con la llama hacia arriba. No camine con el soplete prendido.

Antes de prender, tenga un extintor cargado en el techo, al alcance de donde se trabaja con el soplete. Sepan quién es el vigilante de fuego. Cuando se apaga el último soplete, alguien se queda vigilando por lo menos el tiempo que diga el plan de la empresa. Busquen humo, huelan si algo se quema y toquen las orillas y los bordillos con el dorso de la mano. Un fuego escondido puede aparecer mucho después de apagar el soplete. No se bajen del techo hasta que termine la vigilancia y todo esté frío. Si el fuego es más grande de lo que apaga un extintor, bájese del techo y llame al 911. Su vida vale más que el edificio.

Puntos clave

  1. Mantenga el tanque de propano parado, asegurado y lejos de la llama.
  2. Revise manguera, regulador y conexiones antes de prender.
  3. Busque fugas con agua y jabón, nunca con fuego.
  4. Nunca apunte el soplete a aberturas, ventilas o debajo de la lámina.
  5. Tenga un extintor cargado al alcance de donde trabaja con el soplete.
  6. Haga vigilancia de fuego después de apagar el último soplete.
  7. Guarde los tanques de propano afuera, nunca dentro del edificio.

Haga esto

  • Camine el techo buscando material que se queme antes de prender.
  • Ponga el soplete en su base, con la llama hacia arriba, cuando lo baje.
  • Use pistola de calor o producto en frío en orillas apretadas cuando se permita.
  • Cierre la válvula del tanque y vacíe la manguera al final del día.
  • Toque bordillos y orillas buscando calor durante la vigilancia.

No haga esto

  • No camine con el soplete prendido.
  • No acueste el tanque ni lo deje suelto.
  • No deje la manguera donde la pisen o se queme.
  • No se baje del techo justo cuando se apaga el último soplete.
  • No pelee un fuego que es más grande que un extintor.

Hablen de esto

  1. ¿En qué parte de este techo se podría esconder el fuego donde no lo vemos?
  2. ¿Quién es el vigilante de fuego hoy y cuánto tiempo se queda?
  3. ¿Dónde está el extintor ahorita?

Esta es una charla corta para la cuadrilla. No reemplaza a una persona competente, la capacitación, ni la ley.

Solo es material de capacitación. Esta charla no es asesoría legal. No reemplaza el programa de seguridad de su empresa, a la persona competente, las instrucciones del fabricante del equipo ni la norma de OSHA.

Usa la voz de este teléfono. No se envía nada.

Enviar a la cuadrilla

El enlace de la cuadrilla abre la charla para que cada persona la lea y firme en su teléfono.

Escanéelo en la obra. Abre la firma de la cuadrilla.

Escanéelo en la obra. Abre la firma de la cuadrilla.